“La Bruja de los Cuentos” de Rosalba Guzmán Soriano es un libro que leí hace unos años y me gustó mucho. La autora es una excelente escritora y ha publicado muchos otros libros para niños y adolescentes. La sorpresa: Vive, como yo, en Cochabamba!!!
I. La Caída
Este es el primer capítulo del libro, y relata la llegada de la Bruja Balburga, el personaje principal de la obra, a una “Tapera”, que es una casa tradicional y en ruinas del oriente boliviano.
Sucede que una noche la escoba de la bruja se descompone en pleno vuelo, y la protagonista se estrella sobre la casa de un duende (la tapera). Luego de un gran rato de pelea entre la bruja y el duende, y al amanecer del siguiente día, estos se hacen buenos amigos.
Una de las partes más resaltantes del libro es que la bruja Balburga no puede pronunciar bien la letra “R”, y la reemplaza por la letra “G”, . En el libro se describe como habla:
-¡Oooouuuu! ¡Dios Mío!! ¡¡Pog Las mil culebgas cielestes!!!!!!
Balburga es, realidad, la bruja mala de los cuentos tradicionales de Europa! y, aparte de su forma de hablar, tiene un problema aun mayor: su escoba y su vara mágica están descompuestas.
Un sitio web sobre literatura boliviana actual.
Al iniciar las publicaciones en este blog, había anunciado que se trataría de un sitio sobre literatura boliviana.
No hemos tenido aún en mi país escritores que sean re-conocidos mundialmente, o que se hayan ganado un Nobel, o de quienes sólo una novedad sea noticia mundial. Pero no creo que eso se deba a que aquí no tengamos literatura de calidad, pienso que se ha tratado más de las muy difíciles condiciones para la creación y publicación que aquí existen, además del poco incentivo y promoción que se hace de la lectura y producción nacional en nuestros colegios y escuelas.
Navegando por la red me encontré con un sitio que ayuda en algo a la difusión de la literatura boliviana actual, se llama Ecdótica (la verdad no sé lo que significa) y me parece que está muy interesante, les invito a visitarlo, podrán encontrar, articulos, entrevistas y más; hay también una pestaña de descargas de donde s epueden bajar de forma gratuita textos de autores no sólo bolivianos, también de muchos excelentes escritores del mundo.
http://www.ecdotica.com/
Hace unos días publiqué aquí una pequeña reseña de la obra “Ellos no tenían zapatos” de Antonio Paredes Candia. Para saber un poco más sobre escritor aquí va una pequeña biografía.
Antonio Paredes Candia nació en la ciudad de La Paz (Bolivia) el año 1924. Fue hijo del historiador Rigoberto Paredes y creció en una familia de abogados y literatos, por lo que podemos suponer que creció rodeado de libros. Pero fue de su madre de quien el escritor heredó su gran afición por la lectura además de un espíritu inconformista.
Durante su vida se dedicó a escribir libros de diversas categorías, siendo sus primeros trabajos literarios del campo de la poesía. Escribió también algunas novelas cortas entre las que destacan "El zambo Salvito", "Historia de la bella Elena" y "El molino quemado".
Pero además, era un activo investigador de la cultura popular y a través de sus publicaciones se encargaba de difundirla. Publicó varios ejemplares de recopilación de cuentos, leyendas, descripción de tradiciones y fiestas populares. Así don Antonio llegó a ser un referente de la cultura popular en todo el país.
Murió el 12 de diciembre del año de 2004. Actualmente, un museo ubicado en la ciudad de El Alto lleva su nombre, así como distintas instituciones educativas. En vida recibió la "Orden Parlamentaria al Mérito Democrático Marcelo Quiroga Santa Cruz", la medalla Simón Bolívar y la "Medalla al Mérito Cultural". También fue investido Doctor Honoris Causa por la Universidad Privada Franz Tamayo.
Aluvión de fuego es una de las novelas más importantes de Bolivia y fue escrita por Oscar Cerruto.
Se trata de una novela que relata las vicisitudes de un jóven hijo de una familia rica, Mauricio Santa Cruz, que descubre su ideología y forma de pensar al relacionarse con un entorno distinto al que normalmente acostumbraba.
El protagonista abandona la ciudad de La Paz como uno de los jóvenes que iría a combatir en la Guerra del Chaco, guerra que mi país libró contra Paraguay el siglo pasado. Pero Mauricio no llega a la concentración de soldados, se desplaza en el altiplano boliviano y allí se transforma en revolucionario.
De acuerdo a una encuesta realizada por el historiador y ex presidente boliviano Carlos Mesa, Aluvion de Fuego es una de las 10 novelas más importantes de la literatura boliviana.
A mi me llamó la atención y me gustó la sonoridad y fuerza del titulo de la novela, además de la imagen que me crea en la mente, una lluvia de fuego.
Mi primera Reseña
"Ellos no tenían zapatos" es un libro del escritor boliviano Antonio Paredes Candia.
La Obra trata sobre cuatro niños que viven en un barrio pobre de la ciudad de La Paz y que trabajan como lustradores de zapatos en distintas plazas y plazuelas.
En la narración se intenta mostrar la situación de los niños trabajadores. Como sucede en la realidad, los cuatro protagonistas tienen problemas familiares, sociales, de salud, y otros como el alcoholismo y su situación de abandono por los padres. Se refleja también lo duro del trabajo que realizan y los problemas que a diario tiene que enfrentar con los policías y otros personajes de la ciudad.
Se aprecia también que los niños trabajadores asumen gran parte de la responsabilidad de su familia ya que ellos trabajan para alimentar a sus hermanos menores y otros miembros de su familia.
Uno de los aspectos que más se destaca del libro es la forma en la que el autor refleja la forma de hablar de los niños, un estilo realista y con los típicos modismos paceños como : choy (oye), traydo (traido) y otras que nacen de la mezcla de palabras de su lengua originaria (aymara) con el castellano, por ejemplo: llokhalla (niño en lengua aimara), wawas (niños).
