miércoles, 23 de octubre de 2013

Socavones de Angustia



Socavones de Angustia
Fernando Ramírez Velarde

Socavones de Angustia es una novela de Fernando Ramírez Velarde, escrito en el año de 1947 (un año antes de la muerte de dicho autor), este libro empieza relatando la vida de Julian Chuquimia y la vida que llevaba con su esposa Donata Ari o “Ulincha” y el trabajo en la mina, luego de un accidente en la mina de “La Llusca”, Julian Chuquimia muere dejando sola a Donata que se encuentra embarazada, el ese estado Donata Ari decide regresar a casa de su madre, casa de la cual había escapado incitado por Julian para que vivan como una familia.
Luego del gran viaje a pie desde el altiplano a Cochabamba hasta el pueblo de Suticollo, se encuentra con su madre y con su hermano mayor Severo Ari y con un niño recien nacido que había sido su nuevo hermano.
Severo era un indígena corpulento que se dedicaba a trabajar la tierra para sus patrones los Salinas, es de esa manera que se enamora de una muchacha llamada Casilda Condori, dicha muchacha conocida por su belleza y también por caminar con todos los hombres de pueblo, decide casarse con Severo, esa misma noche del matrimonio, Casilda se escapa con Alberto (hermano menor de Cosme Salinas dueño de esas tierras) y se dirigen a los maizales en donde empezaban a tener relaciones sexuales, Severo al darse cuenta de esto llega donde Casilda y al no encontrar a Alberto mata a Casilda ahorcándola con sus manos.
Al día siguiente, Donata y su madre Sebastiana Ari son echadas de le hacienda, debido a que la regla principal para que trabajen un pedazo de tierra esa de que un hombre la trabaje, debido a que Sebastian Ari era el único hombre de la familia y se fue las Ari fueron echadas, decidiendo así dirigiéndose a las minas en busca de trabajo.
Es en el tren a las minas donde se encuentran con Juan Calle, un hombre que trabajaba en las minas ya varios años y que ofrece trabajo a las mujeres, estas sin pensarlo aceptan debido a la falta de dinero.
Tiempo después Juan calle se casa con Donata y tiene un hijo, el cual decide trabajar en las minas cuando Juan Calle fallece.

lunes, 31 de diciembre de 2012

REMEMBRANZAS

“Mientras exista en el mundo 
un ser explotado por  
el ser humano,
existirá la clase obrera” 

“Mientras sobreviva la clase obrera 
sobrevivirá la esperanza de 
liberación nacional y mundial”

Las dos citas son parte de la introducción del libro “Remembranzas” del autor Boliviano Grover C. Cabrera García, un libro de lectura infantil que cuenta un fragmento de la vida del niño Pedro Mártires Espinoza de la Cruz o como es llamado en su entorno familiar “Perico”.

Pedro estudia en la Escuela #5 “6 de Junio” de Llallagua, población ubicada al norte del departamento de Potosi. Un día le dijeron que avise a sus padres que debían hablar con el director del establecimiento educativo, esa misma tarde sus padres fueron a la cita y allí se enteraron que su hijo, Pedro Mártires Espinoza de la Cruz, “perico”, era uno de los mejores alumnos del establecimiento y que estaba invitado para realizar un viaje a Tacata (Cochabamba) junto a otros niños de su establecimiento y de otros ya que eran los mejores de la población.

Ya en Tacata, Pedro y otros niños se alojaron en una hacienda de monjas y durante tres semanas conocieron nuevos lugares, nuevos alimentos y, lo más importante, vivieron nuevas experiencias distintas de las que vivía a diario, como espantar a una víbora que estaba a punto de atacar a su amigo o liberar un búho por la madrugada. Entre lo más importante que vivió Pedro en su viaje, estuvo el regreso en tren a su tierra natal, en el trayecto vio como el helicóptero del presidente René Barrientos Ortuño choco contra cables de alta tensión eléctrica y exploto, aquel presidente era llamado “El Tirano” por todos los conflictos y muertes que había causado.

En el libro se narran también pasajes que cuentan que Pedro recibía muy atento enseñanzas de su padre sobre el valor de la libertad, siendo precisamente su viaje lo que le ayudo a entender muchas de aquellas.

El contenido del libro tiene bastante valor ya que muestra el trascendencia de la libertad y de ser libre, y lo negativa que es cualquier tipo de opresión; en este caso, a la que sufrieron los pueblos militares durante las dictaduras vividas en Bolivia.

Al final del libro el autor dedica su obra a los Mártires de “La masacre de Oro”



miércoles, 7 de noviembre de 2012

Un Punto Aparte

Esta es una linda iniciativa literaria de Bolivia que se ha propuesto la utilización de Internet para la difusión de textos e inquietudes relativas al arte.

Les invito a todos a ver el sitio y apoyarlo

http://unpuntoaparte.wordpress.com/


jueves, 26 de julio de 2012

NO LE DIGAS

Guión de teatro sobre textos de Jaime Sáenz


En este libro se transcriben los textos de la obra de teatro “No le digas” que el actor David Mondacca puso en escena el año 1998. La publicación es del año 2009, once años después de que se estrenara la obra de teatro.

La publicación es una especie de varios libros dentro de un libro, pero no porque sea muy grande, al contrario, es un libro pequeño; pero a través de sus letras es posible conocer un poco el mundo del escritor Jaime Sáenz.

Apropósito, se ha reconocido a Jaime Saenz como uno de los mejores escritores bolivianos del siglo XX, sus libros han sido traducidos a muchos idiomas y es un autor que nunca pierde vigencia.

La idea de David Modacca fue dar a conocer algo de la gran obra de Saenz, así en el guion se integran las representaciones de trece personajes de la obra saenziana que reflejan aspectos típicos  de la ciudad de La Paz.

Además del guión, el libro incluye un CD de audio en que está grabada la interpretación que el actor hace de los textos. Interpreta a todos los personajes él solo, y lo hace tan bien que no se piensa en la idea de que debería intervenir algún actor más.

Antes de leer el libro escuche el CD el cual me gusto bastante, así que lo escuchaba varias veces, semanas después recién leí el libro, pero extrañamente ya no tenía la misma magia que se siente al descubrir una historia en un libro; al leer automáticamente aparecían en mi mente las voces que había escuchado en el CD. Pensé que era la magia del teatro, de la interpretación.

En la publicación existen seis relatos, historias que hablan de gente que vive de la ciudad de la paz, gente a la que don Jaime Sáenz había conocido personalmente y en sus libros compartía sus historias. “pequeñas historias de grandes vidas”.

Los relatos que más me gustaron son:


• Juan José Lillo
• La otra Orilla
• La Llave del Cordero

Me contaron que la obra de teatro representada es magnífica, pero nunca pude verla. Está entre mis planes poner en escena y presentar la obra a mi manera ya que no la vi.


El escritor boliviano Jaime Saenz

lunes, 23 de julio de 2012

Khantutas: Cuentos Bolivianos

De Antonio Díaz Villamil


Conseguí este libro en la biblioteca de mi colegio, que afortunadamente tiene un espacio destinado para la literatura boliviana; aunque parece que los libros bolivianos son difíciles de conseguir porque esta sección de la biblioteca era reducida.

El libro fue publicado el año 1980 en la ciudad de La Paz y contiene 13 cuentos de los cuales varios tratan sobre la época de la conquista española al pueblo Inca, relata los años de gloria de los incas y sus tiempos de guerra. El cuento que más me gustó fue: “La leyenda de las Khantutas”, que al parecer tiene mucha relación con el capítulo “La Quena Encantada” del libro “La bruja de los cuentos”, (que ya he reseñado en este Blog). La historia trata de una pareja de enamorados que viven en la sociedad inca y que están a punto de casarse, pero son separados por la guerra.

Investigué un poco en la Red para saber un poco más sobre Antonio Díaz Villamil. Se trata de un escritor boliviano (1897- 1948) que se destacó por sus obras teatrales y relatos históricos, donde aborda temas de mi país. Fue un destacado educador, además de historiador y ensayista y por esa razón la ambientación histórica era una constante en sus creaciones literarias.

El libro es muy bueno a todos quienes puedan encontrarlo se los recomiendo.

¡Apoyemos la Literatura de Bolivia!

Kantuta
Flor nacional de Bolivia

martes, 17 de julio de 2012

Escritores en Cochabamba el último año del siglo


Este es un libro que agrupa escritos de conocidos, y no tan conocidos, escritores cochabambinos. Ellos narran distintos cuentos, relatos, pequeñas historias, leyendas, etc.


Los autores y textos incluidos son:

  • Adolfo Cáceres Romero: El Esbirro
  • Velia Calvimontes: La Última Cita
  • Melita del Carpio: La casa
  • Rosalba Guzmán Soriano: Ese Pequeño Detalle
  • Gonzalo Lema: Al ritmo de la Noche
  • Norma Mayorga de Villarroel: La casa de dos patios 
  • Edmundo Paz Soldán: Strangers in the night
  • Giancarla de Quiroga: Vacaciones en la bahía
  • Rosario Quiroga: El vuelo
  • Ramón Rocha Monroy: En el tejado
  • Néstor Taboada Terán: La Jaranera 
  • Gaby Vallejo Canedo: La mirada, La última imagen 
  • Cesar Verduguez Gómez: Muerte entre los espejos

Los textos que más me gustaron personalmente fueron “El esbirro” de Adolfo Cáceres Romero, “Ese pequeño Detalle” de Rosalba Guzmán Soriano (autora también de “La Bruja De Los cuentos” que ya he comentado aquí), “La casa de dos patios” de Norma Mayorga de Villarroel, y los dos escritos de Gaby Vallejo Canedo “La mirada”y “La última imagen”. 

Como indica su título, el libro “Escritores en Cochabamba el último año del siglo” fue publicado en el año 1999 por la Asociación Mundial de Escritores PEN Internacional, Filial Bolivia, y pretende mostrar la actualidad de la escritura de Cochabamba – Bolivia en aquel año. 


Aunque en el libro no hay sólo una historia, sino varias, al leerlo sentía algo que no me dejaba soltarlo. La lectura tiene una magia que te sumerge en un mundo donde tú creas a los personajes, su forma, color, tamaño, sus características… esa es la magia de la lectura, magia que separa el mundo de la lectura con el de la televisión. 

Incentivemos a la lectura…
Desarrollemos la Imaginación!

Cristo de la concordia - Icono cochabambino
Foto: Patricia Vargas

viernes, 13 de julio de 2012

LA ABUELA GRILLO

Quiero compartir con ustedes un cortometraje de animación realizado en Bolivia.
Buscaba conocer algo más del comic boliviano cuando me encontré con esta maravillosa realización: "La abuela grillo"


Originalmente La Abuela Grillo es un mito ayoreo, los ayoreos son un pueblo indígena originario de la zona oriental de Bolivia. Según la leyenda, Direjná era una grillo dueña del agua del mundo, y en el lugar que ella estaba, estaba siempre la lluvia. A partir de esa idea, los realizadores del cortometraje que aquí comparto hacen una reflexión sobre la importancia que tiene que todos cuidemos el agua.

Espero les guste.